Neologismo
* Por
Eduardo Oliveira Freire
Recebi uma reflexão
muito importante de uma amiga e que me chamou a atenção sobre o neologismo:
"processo de criação de uma nova palavra na língua devido à necessidade de
designar novos objetos ou novos conceitos". Confesso que não conhecia este
conceito ou nem me lembrava. Viver é sempre uma aprendizagem e não podemos ter
verdades absolutas, pois o tempo mostra que todas elas se desmancham.
Outra coisa, não
confunda fazer literatura com redigir uma redação para escola ou para um
concurso de escola, OK! Inclusive, não se pode corrigir uma obra literária com
um olhar pragmático do cotidiano.
Outra questão, não
confiem muito nos conteúdos da internet. Tentem checar primeiro, pois muitos
textos são manipulados.
***
"Querido Dudu,
pensei em te mandar este trecho de mensagem que escrevi para um amigo de muita
idade e que se dizia com vergonha por ter escrito errado algumas palavras em
seus contos. Quando fui buscar exemplo no Thiago de Mello me deparei com mais
um absurdo dos muitos que se encontra na internet de gente que acha muito
natural e sem problema algum, nomear qualquer texto piegas e sem valor
literário como se fora escrito por nomes da literatura como Pessoa ou
Lispector. Deve ser gente cuja origem tupiniquim traz um rei na barriga e quer
parecer culta. Achei que você poderia fazer uma chamada pelo Facebook ou
qualquer outro meio que alerte aos desavisados, caso concorde e queira
colaborar. Um beijo grato. Angela”.
Esta foi a mensagem.
Pois é, eu já acho que
Guimarães Rosa, por exemplo, não o seria se não tivesse criado alguns
neologismos, mas a maioria acha que esses "gênios" podem tudo por
serem os tais, esquecendo que se tornam gênios porque mandam os chatos às favas
e não temem inovar.
Fui procurar o poema
de Thiago de Mello - Os estatutos do homem para te lembrar exatamente uma
belíssima criação dele e eis que encontro o poema "consertado,
reparado" exatamente na bela palavra!
Que mundo cretino este
em que a plebe ignara corrige o mestre se considerando capaz e correta!
Veja lá:
Artigo VII ( http://pensador.uol.com.br/frase/NTIwNTA5/)
“Por decreto
irrevogável fica estabelecido
o reinado permanente
da justiça e da (claridade),
e a alegria será uma
bandeira generosa
para sempre
desfraldada na alma do povo”.
A palavra que o poeta
cunhou é claridão! (muito mais que claridade!) https://youtu.be/XylbBRdiRdI, aqui,
dito por ele, pelo próprio Thiago de Mello, embora na Internet esteja sempre,
ou quase, corrigido para claridade, o óbvio... o senso comum, de quem nada
entende de claridão. Beijos.
Escreva o seu certo
com consciência e sem vergonha alguma, como um menino não sente por estar nu,
mesmo que seu pinto seja pequeno ou torto!
Na internet, muitos "professores" e poucos alunos dispostos a melhorar. Eu quero melhorar.
ResponderExcluir